Ich habe einen Termin beim Arzt.,Jag har en läkartid.
Ich habe den Termin um zehn Uhr.,Jag har en läkartid klockan tio.
Wie ist Ihr Name?,Hur var namnet?
Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz.,Var så god och ta plats i väntrummet.
Der Arzt kommt gleich.,Doktorn kommer snart.
Wo sind Sie versichert?,Var är ni försäkrad?
Was kann ich für Sie tun?,Vad kan jag göra för er?
Haben Sie Schmerzen?,Har ni smärtor?
Wo tut es weh?,Var gör det ont?
Ich habe immer Rückenschmerzen.,Jag har alltid ont i ryggen.
Ich habe oft Kopfschmerzen.,Jag har ofta huvudvärk.
Ich habe manchmal Bauchschmerzen.,Jag har ont i magen ibland.
Machen Sie bitte den Oberkörper frei!,"Ta av er på överkroppen, tack!"
Legen Sie sich bitte auf die Liege!,Var snäll och lägg er på britsen!
Der Blutdruck ist in Ordnung.,Blodtrycket är normalt.
Ich gebe Innen eine Spritze.,Jag ger er en spruta.
Ich gebe Innen Tabletten.,Jag ger er tabletter.
Ich gebe Ihnen ein Rezept für die Apotheke.,Jag ger er ett recept för apoteket.