\psset{xunit=1cm, yunit=1cm}
%\psframebox{
\begin{pspicture}(1,0.3)(3.3,2.7)
%\psgrid(0,0)(5,3)

\psline[linewidth=0.4pt,linecolor= blue, arrowsize=1.5mm,arrowlength=1.5,arrowinset=0.3, linestyle=dashed]{->}(1.2,2.4)(2.6,0.6)
\psline[linewidth=0.4pt,linecolor= blue, arrowsize=1.5mm,arrowlength=1.5,arrowinset=0.3, linestyle=dashed]{->}(1.55,2.4)(2.95,0.6)
\psline[linewidth=0.4pt,linecolor= blue, arrowsize=1.5mm,arrowlength=1.5,arrowinset=0.3, linestyle=dashed]{->}(1.9,2.4)(3.3,0.6)
\psline[linewidth=0.4pt,linecolor= red, arrowsize=1.5mm,arrowlength=1.5,arrowinset=0.3, linestyle=dashed]{->}(2.5,2.4)(1.2,0.6)
\psline[linewidth=0.4pt,linecolor= red, arrowsize=1.5mm,arrowlength=1.5,arrowinset=0.3, linestyle=dashed]{->}(2.85,2.4)(1.55,0.6)
\psline[linewidth=0.4pt,linecolor= red, arrowsize=1.5mm,arrowlength=1.5,arrowinset=0.3, linestyle=dashed]{->}(3.2,2.4)(1.9,0.6)
\rput[c](1.1,2.5){\color{Blue}+}
\rput[c](1.45,2.5){\color{Blue}+}
\rput[c](1.8,2.5){\color{Blue}+}
\rput[c](1.1,0.5){\color{Red}-}
\rput[c](1.45,0.5){\color{Red}-}
\rput[c](1.8,0.5){\color{Red}-}

\rput[c](1.5,1.5){$
\left( {\begin{array}{c}
     \\
     \\
     \\
\end{array}} \right. $}

\rput[c](1.5,1.5){$
 {\begin{array}{c}
   4  \\
   3  \\
   1  \\
\end{array}} $}

\rput[c](1.85,1.5){$
\begin{array}{c}
  6   \\
  1   \\
  2   \\
\end{array}$}

\rput[c](2.2,1.5){$
 {\begin{array}{c}
  3  \\
  0  \\
  1  \\
\end{array}} $}

\rput[c](2.2,1.5){$
\left. {\begin{array}{c}
     \\
     \\
     \\
\end{array}} \right) $}

\rput[c](2.55,1.5){$
\begin{array}{c}
   4  \\
   3  \\
   1  \\
\end{array}$}


\rput[c](2.9,1.5){$
\begin{array}{c}
6  \\
1  \\
 2  \\
\end{array}$}

\end{pspicture}%}
%%http://sites.inka.de/picasso/latex.html


%ticks=none,labels=none]{->}(