diff --git a/GoetheVerlag/001-Personen.csv b/GoetheVerlag/001-Personen.csv new file mode 100644 index 0000000..0a78289 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/001-Personen.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +ich,jag +ich und du,jag och du +wir beide,vi två +er,han +er und sie,han och hon +sie beide,de båda +der Mann,mannen +die Frau,kvinnan +das Kind,barnet +eine Familie,en familj +meine Familie,min familj +Meine Familie ist hier.,Min familj är här. +Ich bin hier.,Jag är här. +Du bist hier.,Du är här. +Er ist hier und sie ist hier.,Han är här och hon är här. +Wir sind hier.,Vi är här. +Ihr seid hier.,Ni är här. +Sie sind alle hier.,De är alla här. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/001-Personen_nur_erster_Buchstabe_Beispiel.csv b/GoetheVerlag/001-Personen_nur_erster_Buchstabe_Beispiel.csv new file mode 100644 index 0000000..87d9a84 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/001-Personen_nur_erster_Buchstabe_Beispiel.csv @@ -0,0 +1,4 @@ +ich,j__ +ich und du,j__ o__ d_ +wir beide,v_ t__ +er,h__ \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/001-Personen_zweiter_Buchstabe_Teil1.csv b/GoetheVerlag/001-Personen_zweiter_Buchstabe_Teil1.csv new file mode 100644 index 0000000..a875a05 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/001-Personen_zweiter_Buchstabe_Teil1.csv @@ -0,0 +1,11 @@ +ich,j_g +ich und du,j_g o_h d_ +wir beide,v_(-)t_(-)å +er,h_n +er und sie,h_n o_h h_n +sie beide,d_ b_d_ +der Mann,m_n_e_ +die Frau,k_i_n_n +das Kind,b_r_e_ +eine Familie,e_ f_m_l +meine Familie,m_n f_m_I \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/001-Personen_zweiter_Buchstabe_Teil2.csv b/GoetheVerlag/001-Personen_zweiter_Buchstabe_Teil2.csv new file mode 100644 index 0000000..fbfd02f --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/001-Personen_zweiter_Buchstabe_Teil2.csv @@ -0,0 +1,8 @@ +meine Familie,m_n f_m_l +Meine Familie ist hier.,M_n f_m_l_ ä_ h_r_ +Ich bin hier.,J_g ä_ h_r_ +Du bist hier.,D_ ä_ h_r_ +Er ist hier und sie ist hier.,H_n ä_ h_r o_h h_n ä_ h_r_ +Wir sind hier.,V_ ä_ h_r_ +Ihr seid hier.,N_(∼)ä^(¨)_(-)h_(-)r_(-) +Sie sind alle hier.,D_ ä_ a_l_ h_r_ \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/002-Familie.csv b/GoetheVerlag/002-Familie.csv new file mode 100644 index 0000000..4fd5034 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/002-Familie.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +der Großvater,"morfadern, farfadern" +die Großmutter,"mormodern, farmodern" +er und sie,han och hon +der Vater,fadern +die Mutter,modern +er und sie,han och hon +der Sohn,sonen +die Tochter,dottern +er und sie,han och hon +der Bruder,brodern +die Schwester,systern +er und sie,han och hon +der Onkel,"farbrodern, morbrodern" +die Tante,"fastern, mostern" +er und sie,han och hon +Wir sind eine Familie.,Vi är en familj. +Die Familie ist nicht klein.,Familjen är inte liten. +Die Familie ist groß.,Familjen är stor. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/003-Kennenlernen-Lära_känna.csv b/GoetheVerlag/003-Kennenlernen-Lära_känna.csv new file mode 100644 index 0000000..e2111db --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/003-Kennenlernen-Lära_känna.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Hallo!,Hej! +Guten Tag!,God dag! +Wie geht's?,Hur står det till? +Kommen Sie aus Europa?,Kommer ni från Europa? +Kommen Sie aus Amerika?,Kommer ni från Amerika? +Kommen Sie aus Asien?,Kommer ni från Asien? +In welchem Hotel wohnen Sie?,På vilket hotell bor ni? +Wie lange sind Sie schon hier?,Hur länge har ni varit här? +Wie lange bleiben Sie?,Hur länge stannar ni? +Gefällt es Ihnen hier?,Trivs ni bra här? +Machen Sie hier Urlaub?,Är ni semester här? +Besuchen Sie mich mal!,Kom och hälsa på mig någon gång! +Hier ist meine Adresse.,Här är min adress. +Sehen wir uns morgen?,Ses vi imorgon? +"Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor.","Tyvärr, jag har annat för mig." +Tschüs!,Hej då! +Auf Wiedersehen!,Adjö! +Bis bald!,Vi ses snart! \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/004-InDerSchule_I_Skolan.csv b/GoetheVerlag/004-InDerSchule_I_Skolan.csv new file mode 100644 index 0000000..487d5b3 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/004-InDerSchule_I_Skolan.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Wo sind wir?,Var är vi? +Wir sind in der Schule.,Vi är i skolan. +Wir haben Unterricht.,Vi har lektion. +Das sind die Schüler.,Det där är eleverna. +Das ist die Lehrerin.,Det där är lärarinnan. +Das ist die Klasse.,Det där är klassen. +Was machen wir?,Vad gör vi? +Wir lernen.,Vi lär oss. +Wir lernen eine Sprache.,Vi lär oss ett språk. +Ich lerne Englisch.,Jag lär mig engelska. +Du lernst Spanisch.,Du lär dig spanska. +Er lernt Deutsch.,Han lär sig tyska. +Wir lernen Französisch.,Vi lär oss franska. +Ihr lernt Italienisch.,Ni lär er italienska. +Sie lernen Russisch.,De lär sig ryska. +Sprachen lernen ist interessant.,Att lära sig språk är intressant. +Wir wollen Menschen verstehen.,Vi vill förstå människor. +Wir wollen mit Menschen sprechen.,Vi vill tala med människor. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/005-Länder_und_Sparchen_Länder_och_språk.csv b/GoetheVerlag/005-Länder_und_Sparchen_Länder_och_språk.csv new file mode 100644 index 0000000..0d1d737 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/005-Länder_und_Sparchen_Länder_och_språk.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +John ist aus London.,John är från London. +London liegt in Großbritannien.,London ligger i Storbritannien. +Er spricht Englisch.,Han talar engelska. +Maria ist aus Madrid.,Maria är från Madrid. +Madrid liegt in Spanien.,Madrid ligger i Spanien. +Sie spricht Spanisch.,Hon talar spanska. +Peter und Martha sind aus Berlin.,Peter och Martha är från Berlin. +Berlin liegt in Deutschland.,Berlin ligger i Tyskland. +Sprecht ihr beide Deutsch?,Talar ni tyska båda två? +London ist eine Hauptstadt.,London är en huvudstad. +Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte.,Madrid och Berlin är också huvudstäder. +Die Hauptstädte sind groß und laut.,Huvudstäderna är stora och bullriga. +Frankreich liegt in Europa.,Frankrike ligger i Europa. +Ägypten liegt in Afrika.,Egypten ligger i Afrika. +Japan liegt in Asien.,Japan ligger i Asien. +Kanada liegt in Nordamerika.,Kanada ligger i Nordamerika. +Panama liegt in Mittelamerika.,Panama ligger i Mellanamerika. +Brasilien liegt in Südamerika.,Brasilien ligger i Sydamerika. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/006-Lesen_und_Schreiben_Läsa_och_skriva.csv b/GoetheVerlag/006-Lesen_und_Schreiben_Läsa_och_skriva.csv new file mode 100644 index 0000000..16c9f3f --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/006-Lesen_und_Schreiben_Läsa_och_skriva.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Ich lese.,Jag läser. +Ich lese einen Buchstaben.,Jag läser en bokstav. +Ich lese ein Wort.,Jag läser ett ord. +Ich lese einen Satz.,Jag läser en mening. +Ich lese einen Brief.,Jag läser ett brev. +Ich lese ein Buch.,Jag läser en bok. +Ich lese.,Jag läser. +Du liest.,Du läser. +Er liest.,Han läser. +Ich schreibe.,Jag skriver. +Ich schreibe einen Buchstaben.,Jag skriver en bokstav. +Ich schreibe ein Wort.,Jag skriver ett ord. +Ich schreibe einen Satz.,Jag skriver en mening. +Ich schreibe einen Brief.,Jag skriver ett brev. +Ich schreibe ein Buch.,Jag skriver en bok. +Ich schreibe.,Jag skriver. +Du schreibst.,Du skriver. +Er schreibt.,Han skriver. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/007-Zahlen_Tal.csv b/GoetheVerlag/007-Zahlen_Tal.csv new file mode 100644 index 0000000..eefabf2 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/007-Zahlen_Tal.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Ich zähle:,Jag räknar: +"eins, zwei, drei","ett, två, tre" +Ich zähle bis drei.,Jag räknar till tre. +Ich zähle weiter:,Jag räknar vidare: +"vier, fünf, sechs,","fyra, fem, sex," +"sieben, acht, neun","sju, åtta, nio" +Ich zähle.,Jag räknar. +Du zählst.,Du räknar. +Er zält.,Han räknar. +Eins. Der Erste.,Ett. Den första. +Zwei. Der Zweite.,Två. Den andra. +Drei. Der Dritte.,Tre. Den tredje. +Vier. Der Vierte.,Fyra. Den fjärde. +Fünf. Der Fünfte.,Fem. Den femte. +Sechs. Der Sechste.,Sex. Den sjätte. +Sieben. Der Siebte.,Sju. Den sjunde. +Acht. Der Achte.,Âtta. Den åttonde. +Neun. Der Neunte.,Nio. Den nionde. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/008_Uhrzeiten_Tider.csv b/GoetheVerlag/008_Uhrzeiten_Tider.csv new file mode 100644 index 0000000..f0309c1 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/008_Uhrzeiten_Tider.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Entschuldigen Sie!,Ursäkta! +"Wie viel Uhr ist es, bitte?",Hur mycket är klockan? +Danke vielmals.,Tack så mycket. +Es ist ein Uhr.,Klockan är ett. +Es ist zwei Uhr.,Klockan är två. +Es ist drei Uhr.,Klockan är tre. +Es ist vier Uhr.,Klockan är fyra. +Es ist fünf Uhr.,Klockan är fem. +Es ist sechs Uhr.,Klockan är sex. +Es ist sieben Uhr.,Klockan är sju. +Es ist acht Uhr.,Klockan är åtta. +Es ist neun Uhr.,Klockan är nio. +Es ist zehn Uhr.,Klockan är tio. +Es ist elf Uhr.,Klockan är elva. +Es ist zwölf Uhr.,Klockan är tolv. +Eine Minute hat sechzig Sekunden.,En minut har sextio sekunder. +Eine Stunde hat sechzig Minuten.,En timme har sextio minuter. +Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.,En dag har tjugofyra timmar. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/009_Wochentage_Veclans_dagar.csv b/GoetheVerlag/009_Wochentage_Veclans_dagar.csv new file mode 100644 index 0000000..f0309c1 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/009_Wochentage_Veclans_dagar.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Entschuldigen Sie!,Ursäkta! +"Wie viel Uhr ist es, bitte?",Hur mycket är klockan? +Danke vielmals.,Tack så mycket. +Es ist ein Uhr.,Klockan är ett. +Es ist zwei Uhr.,Klockan är två. +Es ist drei Uhr.,Klockan är tre. +Es ist vier Uhr.,Klockan är fyra. +Es ist fünf Uhr.,Klockan är fem. +Es ist sechs Uhr.,Klockan är sex. +Es ist sieben Uhr.,Klockan är sju. +Es ist acht Uhr.,Klockan är åtta. +Es ist neun Uhr.,Klockan är nio. +Es ist zehn Uhr.,Klockan är tio. +Es ist elf Uhr.,Klockan är elva. +Es ist zwölf Uhr.,Klockan är tolv. +Eine Minute hat sechzig Sekunden.,En minut har sextio sekunder. +Eine Stunde hat sechzig Minuten.,En timme har sextio minuter. +Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.,En dag har tjugofyra timmar. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/010-Gestern_heute_morgen__igår_idag_imorgon.csv b/GoetheVerlag/010-Gestern_heute_morgen__igår_idag_imorgon.csv new file mode 100644 index 0000000..3a5dcb7 --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/010-Gestern_heute_morgen__igår_idag_imorgon.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Gestern war Samstag.,Igår var det lördag. +Gestern war ich im Kino.,Igår var jag på bio. +Der Film war interessant.,Filmen var intressant. +Heute ist Sonntag.,Idag är det söndag. +Heute arbeite ich nicht.,Idag arbetar jag inte. +Ich bleibe zu Hause.,Jag stannar hemma. +Morgen ist Montag.,Imorgon är det måndag. +Morgen arbeite ich wieder.,Imorgon fortsätter jag att arbeta. +Ich arbeite im Büro.,Jag arbetar på kontor. +Wer ist das?,Vem är det? +Das ist Peter.,Det är Peter. +Peter ist Student.,Peter är student. +Wer ist das?,Vem är det? +Das ist Martha.,Det är Martha. +Martha ist Sekretärin.,Martha är sekreterare. +Peter und Martha sind Freunde.,Peter och Martha är vänner. +Peter ist der Freund von Martha.,Peter är Marthas vän. +Martha ist die Freundin von Peter.,Martha är Peters väninna. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/011-Monate_Månader.csv b/GoetheVerlag/011-Monate_Månader.csv new file mode 100644 index 0000000..1b6e82f --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/011-Monate_Månader.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +der Januar,januari +der Februar,februari +der März,mars +der April,april +der Mai,maj +der Juni,juni +Das sind sechs Monate.,Det är sex månader. +"Januar, Februar, März,","Januari, februari, mars," +"April, Mai und Juni.","april, maj, och juni." +der Juli,juli +der August,augusti +der September,september +der Oktober,oktober +der November,november +der Dezember,december +Das sind auch sechs Monate.,Det är också sex månader. +"Juli, August, September,","Juli, augusti, september," +"Oktober, November und Dezember.","oktober, november och december." \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/012-Getränke_Drycker.csv b/GoetheVerlag/012-Getränke_Drycker.csv new file mode 100644 index 0000000..3a311cd --- /dev/null +++ b/GoetheVerlag/012-Getränke_Drycker.csv @@ -0,0 +1,18 @@ +Ich trinke Tee.,Jag dricker te. +Ich trinke Kaffee.,Jag dricker kaffe. +Ich trinke Mineralwasser.,Jag dricker mineralvatten. +Trinkst du Tee mit Zitrone?,Dricker du te med citron? +Trinkst du Kaffee mit Zucker?,Dricker du kaffe med socker? +Trinkst du Wasser mit Eis?,Dricker du vatten med is? +Hier ist eine Party.,Här är en fest. +Die Leute trinken Sekt.,Folk dricker mousserande vin. +Die Leute trinken Wein und Bier.,Folk dricker vin och öl. +Trinkst du Alkohol?,Dricker du alkohol? +Trinkst du Whisky?,Dricker du whisky? +Trinkst du Cola mit Rum?,Dricker du Coca-Cola med rom? +Ich mag keinen Sekt.,Jag tycker inte om mousserande vin. +Ich mag keinen Wein.,Jag tycker inte om vin. +Ich mag kein Bier.,Jag tycker inte om öl. +Das Baby mag Milch.,Babyn tycker om mjölk. +Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.,Barnet tycker om chokladmjölk och äppeljuice. +Die Frau mag Orangensaft und Grapefruitsaft.,Kvinnan tycker om apelsinjuice och grapefruktjuice. \ No newline at end of file diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV001.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV001.MP3 new file mode 100755 index 0000000..5e3df75 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV001.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV002.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV002.MP3 new file mode 100755 index 0000000..039617d Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV002.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV003.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV003.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e94265a Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV003.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV004.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV004.MP3 new file mode 100755 index 0000000..344bf61 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV004.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV005.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV005.MP3 new file mode 100755 index 0000000..050f3f4 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV005.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV006.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV006.MP3 new file mode 100755 index 0000000..004dc32 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV006.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV007.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV007.MP3 new file mode 100755 index 0000000..9e0d2dd Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV007.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV008.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV008.MP3 new file mode 100755 index 0000000..9c5e2a7 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV008.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV009.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV009.MP3 new file mode 100755 index 0000000..f55ec01 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV009.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV010.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV010.MP3 new file mode 100755 index 0000000..b3be5dd Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV010.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV011.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV011.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e586343 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV011.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV012.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV012.MP3 new file mode 100755 index 0000000..f53053e Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV012.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV013.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV013.MP3 new file mode 100755 index 0000000..3e94744 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV013.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV014.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV014.MP3 new file mode 100755 index 0000000..d0d0d6b Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV014.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV015.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV015.MP3 new file mode 100755 index 0000000..8a1573f Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV015.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV016.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV016.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a23f8d2 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV016.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV017.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV017.MP3 new file mode 100755 index 0000000..f68c1b0 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV017.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV018.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV018.MP3 new file mode 100755 index 0000000..594dd10 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV018.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV019.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV019.MP3 new file mode 100755 index 0000000..124c123 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV019.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV020.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV020.MP3 new file mode 100755 index 0000000..f8889bc Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV020.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV021.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV021.MP3 new file mode 100755 index 0000000..106bd01 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV021.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV022.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV022.MP3 new file mode 100755 index 0000000..fafdd95 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV022.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV023.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV023.MP3 new file mode 100755 index 0000000..dd40c9f Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV023.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV024.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV024.MP3 new file mode 100755 index 0000000..721a2dc Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV024.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV025.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV025.MP3 new file mode 100755 index 0000000..f22fc32 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV025.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV026.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV026.MP3 new file mode 100755 index 0000000..919b4bf Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV026.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV027.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV027.MP3 new file mode 100755 index 0000000..3daf97e Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV027.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV028.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV028.MP3 new file mode 100755 index 0000000..d0c486c Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV028.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV029.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV029.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a7c650c Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV029.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV030.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV030.MP3 new file mode 100755 index 0000000..b248845 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV030.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV031.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV031.MP3 new file mode 100755 index 0000000..25cb9d2 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV031.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV032.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV032.MP3 new file mode 100755 index 0000000..2274cd7 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV032.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV033.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV033.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e57761d Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV033.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV034.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV034.MP3 new file mode 100755 index 0000000..bf1bcb8 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV034.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV035.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV035.MP3 new file mode 100755 index 0000000..f38f07c Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV035.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV036.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV036.MP3 new file mode 100755 index 0000000..3593aef Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV036.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV037.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV037.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e84f1a5 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV037.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV038.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV038.MP3 new file mode 100755 index 0000000..df3e75e Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV038.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV039.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV039.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a8b3991 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV039.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV040.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV040.MP3 new file mode 100755 index 0000000..cecedb7 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV040.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV041.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV041.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e98f300 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV041.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV042.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV042.MP3 new file mode 100755 index 0000000..8ed3ea5 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV042.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV043.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV043.MP3 new file mode 100755 index 0000000..b8126e6 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV043.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV044.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV044.MP3 new file mode 100755 index 0000000..7239d9f Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV044.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV045.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV045.MP3 new file mode 100755 index 0000000..81e7869 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV045.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV046.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV046.MP3 new file mode 100755 index 0000000..fc7de7a Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV046.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV047.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV047.MP3 new file mode 100755 index 0000000..1d843e3 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV047.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV048.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV048.MP3 new file mode 100755 index 0000000..295e5e0 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV048.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV049.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV049.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e668ae8 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV049.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV050.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV050.MP3 new file mode 100755 index 0000000..5f3ae5d Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV050.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV051.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV051.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e195dc5 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV051.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV052.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV052.MP3 new file mode 100755 index 0000000..28d0242 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV052.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV053.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV053.MP3 new file mode 100755 index 0000000..38d92f7 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV053.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV054.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV054.MP3 new file mode 100755 index 0000000..64fe5bb Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV054.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV055.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV055.MP3 new file mode 100755 index 0000000..7cb6af6 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV055.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV056.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV056.MP3 new file mode 100755 index 0000000..011e2ff Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV056.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV057.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV057.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e3b654f Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV057.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV058.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV058.MP3 new file mode 100755 index 0000000..c28c811 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV058.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV059.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV059.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a979afe Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV059.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV060.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV060.MP3 new file mode 100755 index 0000000..3bb0dab Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV060.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV061.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV061.MP3 new file mode 100755 index 0000000..7166dc9 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV061.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV062.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV062.MP3 new file mode 100755 index 0000000..b8ca98a Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV062.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV063.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV063.MP3 new file mode 100755 index 0000000..9f93376 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV063.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV064.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV064.MP3 new file mode 100755 index 0000000..1b0d201 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV064.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV065.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV065.MP3 new file mode 100755 index 0000000..18317c9 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV065.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV066.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV066.MP3 new file mode 100755 index 0000000..7f12f93 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV066.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV067.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV067.MP3 new file mode 100755 index 0000000..9caae6c Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV067.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV068.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV068.MP3 new file mode 100755 index 0000000..4f35b2c Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV068.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV069.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV069.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a61519b Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV069.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV070.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV070.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e152334 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV070.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV071.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV071.MP3 new file mode 100755 index 0000000..40849e6 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV071.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV072.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV072.MP3 new file mode 100755 index 0000000..69b6a73 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV072.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV073.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV073.MP3 new file mode 100755 index 0000000..4d90aef Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV073.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV074.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV074.MP3 new file mode 100755 index 0000000..9d25a82 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV074.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV075.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV075.MP3 new file mode 100755 index 0000000..c997dab Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV075.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV076.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV076.MP3 new file mode 100755 index 0000000..95e95e1 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV076.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV077.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV077.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a114462 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV077.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV078.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV078.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a3eb6f3 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV078.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV079.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV079.MP3 new file mode 100755 index 0000000..66c91c0 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV079.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV080.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV080.MP3 new file mode 100755 index 0000000..a5b2ba4 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV080.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV081.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV081.MP3 new file mode 100755 index 0000000..0ba0de9 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV081.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV082.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV082.MP3 new file mode 100755 index 0000000..05ea67d Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV082.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV083.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV083.MP3 new file mode 100755 index 0000000..0e15e38 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV083.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV084.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV084.MP3 new file mode 100755 index 0000000..c532ed1 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV084.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV085.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV085.MP3 new file mode 100755 index 0000000..7b93530 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV085.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV086.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV086.MP3 new file mode 100755 index 0000000..45ec96a Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV086.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV087.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV087.MP3 new file mode 100755 index 0000000..372c920 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV087.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV088.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV088.MP3 new file mode 100755 index 0000000..7e20f90 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV088.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV089.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV089.MP3 new file mode 100755 index 0000000..8ac125f Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV089.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV090.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV090.MP3 new file mode 100755 index 0000000..daaca6f Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV090.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV091.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV091.MP3 new file mode 100755 index 0000000..fc18000 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV091.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV092.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV092.MP3 new file mode 100755 index 0000000..89c59f2 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV092.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV093.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV093.MP3 new file mode 100755 index 0000000..60dad77 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV093.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV094.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV094.MP3 new file mode 100755 index 0000000..43d7794 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV094.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV095.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV095.MP3 new file mode 100755 index 0000000..3567662 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV095.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV096.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV096.MP3 new file mode 100755 index 0000000..47b1c04 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV096.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV097.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV097.MP3 new file mode 100755 index 0000000..8d84c2b Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV097.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV098.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV098.MP3 new file mode 100755 index 0000000..66e9d41 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV098.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV099.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV099.MP3 new file mode 100755 index 0000000..e4af606 Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV099.MP3 differ diff --git a/GoetheVerlag/mp3/SVSV100.MP3 b/GoetheVerlag/mp3/SVSV100.MP3 new file mode 100755 index 0000000..729e22a Binary files /dev/null and b/GoetheVerlag/mp3/SVSV100.MP3 differ diff --git a/mp3/1038-typisk.mp3 b/mp3/1038-typisk.mp3 new file mode 100644 index 0000000..452baa2 Binary files /dev/null and b/mp3/1038-typisk.mp3 differ diff --git a/mp3/419-någon.mp3 b/mp3/419-någon.mp3 new file mode 100644 index 0000000..61eed12 Binary files /dev/null and b/mp3/419-någon.mp3 differ diff --git a/mp3/629-torr.mp3 b/mp3/629-torr.mp3 new file mode 100644 index 0000000..c4ea243 Binary files /dev/null and b/mp3/629-torr.mp3 differ diff --git a/mp3/685-utsökt.mp3 b/mp3/685-utsökt.mp3 new file mode 100644 index 0000000..753108f Binary files /dev/null and b/mp3/685-utsökt.mp3 differ diff --git a/mp3/688-berätta.mp3 b/mp3/688-berätta.mp3 new file mode 100644 index 0000000..4da8d57 Binary files /dev/null and b/mp3/688-berätta.mp3 differ diff --git a/mp3/726-lära.mp3 b/mp3/726-lära.mp3 new file mode 100644 index 0000000..ba773c3 Binary files /dev/null and b/mp3/726-lära.mp3 differ diff --git a/mp3/734-öka.mp3 b/mp3/734-öka.mp3 new file mode 100644 index 0000000..01f922d Binary files /dev/null and b/mp3/734-öka.mp3 differ diff --git a/mp3/768-ankomsten.mp3 b/mp3/768-ankomsten.mp3 index 5988d78..75f5c4b 100644 Binary files a/mp3/768-ankomsten.mp3 and b/mp3/768-ankomsten.mp3 differ diff --git a/mp3/779-hända.mp3 b/mp3/779-hända.mp3 index 861275c..e005cab 100644 Binary files a/mp3/779-hända.mp3 and b/mp3/779-hända.mp3 differ diff --git a/mp3/782-man_får_inte.mp3 b/mp3/782-man_får_inte.mp3 new file mode 100644 index 0000000..12ac5df Binary files /dev/null and b/mp3/782-man_får_inte.mp3 differ diff --git a/mp3/796-prova.mp3 b/mp3/796-prova.mp3 new file mode 100644 index 0000000..12ef8e0 Binary files /dev/null and b/mp3/796-prova.mp3 differ diff --git a/mp3/799-ha_på_sig.mp3 b/mp3/799-ha_på_sig.mp3 index b0ce92c..5080fab 100644 Binary files a/mp3/799-ha_på_sig.mp3 and b/mp3/799-ha_på_sig.mp3 differ diff --git a/mp3/801-kläderna.mp3 b/mp3/801-kläderna.mp3 new file mode 100644 index 0000000..7296a1b Binary files /dev/null and b/mp3/801-kläderna.mp3 differ diff --git a/mp3/854senapen.mp3 b/mp3/854senapen.mp3 new file mode 100644 index 0000000..1d298dc Binary files /dev/null and b/mp3/854senapen.mp3 differ diff --git a/mp3/876-behån.mp3 b/mp3/876-behån.mp3 new file mode 100644 index 0000000..9b0ff93 Binary files /dev/null and b/mp3/876-behån.mp3 differ diff --git a/mp3/878-kostymen.mp3 b/mp3/878-kostymen.mp3 new file mode 100644 index 0000000..2349883 Binary files /dev/null and b/mp3/878-kostymen.mp3 differ diff --git a/mp3/879-slipsen.mp3 b/mp3/879-slipsen.mp3 new file mode 100644 index 0000000..ad554fe Binary files /dev/null and b/mp3/879-slipsen.mp3 differ diff --git a/mp3/881-duschkrämen.mp3 b/mp3/881-duschkrämen.mp3 new file mode 100644 index 0000000..a2cf710 Binary files /dev/null and b/mp3/881-duschkrämen.mp3 differ diff --git a/mp3/891-halsbandet.mp3 b/mp3/891-halsbandet.mp3 new file mode 100644 index 0000000..e10d310 Binary files /dev/null and b/mp3/891-halsbandet.mp3 differ diff --git a/mp3/892-örhänget.mp3 b/mp3/892-örhänget.mp3 new file mode 100644 index 0000000..91ddc9d Binary files /dev/null and b/mp3/892-örhänget.mp3 differ diff --git a/mp3/902-fransk.mp3 b/mp3/902-fransk.mp3 new file mode 100644 index 0000000..0073773 Binary files /dev/null and b/mp3/902-fransk.mp3 differ diff --git a/mp3/903-Frankrike.mp3 b/mp3/903-Frankrike.mp3 new file mode 100644 index 0000000..6b1eeca Binary files /dev/null and b/mp3/903-Frankrike.mp3 differ diff --git a/mp3/935-oroad.mp3 b/mp3/935-oroad.mp3 new file mode 100644 index 0000000..25c4bd3 Binary files /dev/null and b/mp3/935-oroad.mp3 differ diff --git a/mp3/951-försiktig.mp3 b/mp3/951-försiktig.mp3 new file mode 100644 index 0000000..6c4615b Binary files /dev/null and b/mp3/951-försiktig.mp3 differ diff --git a/mp3/962-pröva.mp3 b/mp3/962-pröva.mp3 index f15e321..9941805 100644 Binary files a/mp3/962-pröva.mp3 and b/mp3/962-pröva.mp3 differ diff --git a/mp3/Uebersicht_der_Wörter_20250502.ods b/mp3/Uebersicht_der_Wörter_20250502.ods new file mode 100644 index 0000000..41bbb06 --- /dev/null +++ b/mp3/Uebersicht_der_Wörter_20250502.ods @@ -0,0 +1,912 @@ +1 Hallo! Hej! +2 ja ja +3 nein nej +4 danke tack +5 Entschuldigung ... Ursäkta ... +6 eins ett +7 zwei två +8 drei tre +9 vier fyra +10 fünf fem +11 sechs sex +12 sieben sju +13 acht åtta +14 neun nio +15 zehn tio +16 wie viel hur mycket +17 der Name namnet +18 Guten Morgen. God morgon. +19 Guten Abend. God kväll. +20 oben uppe +21 unten nere +22 jung ung +23 alt gammal +24 elf elva +25 zwölf tolv +26 dreizehn tretton +27 vierzehn fjorton +28 fünfzehn femton +29 sechzehn sexton +30 siebzehn sjutton +31 achtzehn arton +32 neunzehn nitton +33 zwanzig tjugo +34 Auf Wiedersehen! På återseende! +35 das Geld pengarna +36 fragen fråga +37 gut bra +38 schlecht dåligt +39 Wo? Var? +40 der Mann mannen +41 die Frau kvinnan +42 das Kind barnet +43 treffen träffa +44 der Freund vännen +45 das Wasser vattnet +46 das Bier ölen +47 das Frühstück frukosten +48 essen äta +49 trinken dricka +50 groß stor +51 größer större +52 klein liten +53 kleiner mindre +54 mehr mer +55 weniger mindre +56 Willkommen! Välkommen! +57 Hilfe! Hjälp! +58 Warum? Varför? +59 Wie? Hur? +60 kommen komma +61 von från +62 sehen se +63 nett trevlig +64 später senare +65 leben leva +66 ich wurde geboren jag föddes +67 das Jahr året +68 die Schulferien lovet +69 Deutschland Tyskland +70 Schweden Sverige +71 die Ferien, der Urlaub semestern +72 das Flugzeug flygplanet +73 der Bus bussen +74 der Morgen morgonen +75 der Abend kvällen +76 die Sonne solen +77 sonnig soligt +78 der Sonnenaufgang soluppgången +79 der Sonnenuntergang solnedgången +80 der Strand stranden +81 liegen ligga +82 schwimmen simma +83 der Sport sporten +84 der Ball bollen +85 spielen spela +86 wollen vilja +87 das Buch boken +88 die Zeitung tidningen +89 die Idee idén +90 die Toilette toaletten +91 das Meer havet +92 die Insel ön +93 das Hotel hotellet +94 das Zimmer rummet +95 das Abendessen middagen +96 die Kinder barnen +97 sicher säker +98 in Ordnung okej +99 hier här +100 dort där +101 dort drüben där borta +102 gestern igår +103 mit med +104 der Flughafen flygplatsen +105 das Flughafengebäude flygplatsterminalen +106 der Flug flyget +107 einsteigen gå in +108 aussteigen aus kliva av +109 der Ausgang utgången +110 gehen gå +111 ankommen ankomma +112 müde trött +113 spät sen +114 bleiben stanna +115 verlassen lämna +116 die Zollkontrolle tullkontrollen +117 das Gepäck bagaget +118 der Koffer väskan +119 der Kofferkuli bagagevagnen +120 der Rucksack ryggsäcken +121 die Reisetasche resväskan +122 heben lyfta +123 tragen bära +124 einfach enkel +125 schwer tung +126 können kunna +127 nicht können inte kunna +128 der Nachmittag eftermiddagen +129 der Tourist turisten +130 die Sprache språket +131 verschiedene olika +132 alle alla +133 kaufen köpa +134 aber men +135 durch genom +136 nach efter +137 bei hos +138 für för +139 sehr mycket +140 richtig rätt +141 fertig färdig +142 null noll +143 einundzwanzig tjugoett +144 zweiundzwanzig tjugotvå +145 dreißig trettio +146 vierzig fyrtio +147 fünfzig femtio +148 sechzig sextio +149 siebzig sjuttio +150 achtzig åttio +151 neunzig nittio +152 einhundert ett hundra +153 eintausend ett tusen +154 eine Million en miljon +155 eine Milliarde en miljard +156 ich jag +157 du du +158 er han +159 sie hon +160 es den, det +161 wir vi +162 uns oss +163 die Frau kvinnan +164 die Stadt staden +165 der Bahnhof järnvägsstationen +166 der Zug tåget +167 die Haltestelle hållplatsen +168 die Information informationen +169 die Warteschlange kön +170 die Fahrkarte biljetten +171 billig billig +172 die Einzelfahrkarte enkelbiljetten +173 einfach, einzeln enkel +174 nach, in, an till +175 über, von över +176 die Rückfahrkarte returbiljetten +177 das Wechselgeld växelpengarna +178 der Rest resten +179 die Währung valutan +180 die Kreditkarte kreditkortet +181 das Trinkgeld dricksen +182 der Busbahnhof busstationen +183 das Taxi taxin +184 der Fahrer föraren +185 der Fahrgast passageraren +186 der Sitzplatz sittplatsen +187 die Reise resan +188 machen göra +189 weit långt +190 wie lang hur långt +191 die Rückkehr återresan +192 der Tag dagen +193 die Nacht natten +194 morgen imorgon +195 immer alltid +196 nie aldrig +197 jetzt nu +198 die Zeit tiden +199 die Uhr klockan +200 die Stunde timmen +201 eine halbe Stunde en halvtimme +202 halb halv +203 das Viertel kvarteret +204 die Minute minuten +205 die Sekunde sekunden +206 mein min +207 dein din +208 dieser denna, detta +209 oder eller +210 in i +211 nächster nästa +212 die Wechselstube växelkontoret +213 der Wechselkurs växelkursen +214 wechseln växla +215 bekommen få +216 die Gebühr avgiften +217 das Bargeld kontanterna +218 die Rechnung (im Restaurant) notan +219 der Geldschein sedeln +220 die Münze myntet +221 die Quittung kvittot +222 die Unterschrift underskriften +223 der Geldautomat bankomaten +224 das Bankkonto bankkontot +225 die Frau kvinnan +226 aber men +227 der Mann mannen +228 die Geheimzahl pin-koden +229 der Scheck checken +230 die Brieftasche plånboken +231 der Geldbeutel portmonnän +232 leihen låna +233 sagen säga +234 ich habe nicht jag har inte +235 er hat nicht han har inte +236 die Nachricht nyheten +237 lesen läsa +238 denken tänka +239 lernen studera +240 sehr gut mycket bra +241 ein Uhr klockan ett +242 zwei Uhr klockan två +243 Viertel vor drei kvart i tre +244 Viertel nach vier kvart över fyra +245 zehn nach fünf tio över fem +246 halb sieben halv sju +247 fünf vor zehn fem i tio +248 halb zwölf halv tolv +249 mittags, zwölf Uhr klockan tolv +250 heute idag +251 dann sedan, sen +252 auch också +253 herein kommen komma in +254 sich umsehen se sig om +255 sich hinsetzen sätta sig +256 ausruhen vila +257 die Möbel möbeln +258 der Tisch bordet +259 frei ledig +260 hungrig hungrig +261 durstig törstig +262 der Kellner kyparen +263 entscheiden bestämma +264 bestellen beställa +265 das Essen maten +266 das Getränk drycken +267 das Glas glaset +268 die Tasse koppen +269 der Kaffee kaffet +270 die Milch mjölken +271 die heiße Schokolade den varma chokladen +272 der Tee teet +273 der Schwarztee det svarta teet +274 die Teekanne tekannan +275 einschenken hälla +276 ein bisschen lite +277 der Teller tallriken +278 das Messer kniven +279 die Gabel gaffeln +280 der Löffel skeden +281 das Brot brödet +282 das Sandwich smörgåsen +283 das Brötchen småfrallorna +284 der Keks kexet +285 der Monat månaden +286 die Leute folket +287 glücklich lycklig +288 der Student studenten +289 nun ja nåja +290 der Ausflug utflykten +291 das Plakat affischen +292 die Schlagzeile rubriken +293 schreiben skriva +294 die Besichtigungstour sightseeingturen +295 besichtigen besöka +296 die Führung rundturen +297 der Fremdenführer guiden +298 die Gruppe gruppen +299 der Erwachsene den vuxna +300 der Senior pensionären +301 die Ermäßigung rabatten +302 der Stadtplan stadskartan +303 das Stadtzentrum stadscentrum +304 die Altstadt gamla stan +305 der Platz torget +306 die Kathedrale katedralen +307 die Kirche kyrkan +308 das Schloss slottet +309 der Turm tornet +310 die Mauer muren +311 das Bauwerk byggnaden +312 das Denkmal minnesmärket +313 das Museum museet +314 antik antik +315 geöffnet öppet +316 geschlossen stängt +317 der Bürger medborgaren +318 der Park parken +319 der See sjön +320 der Wald skogen +321 die Wüste öknen +322 das Beispiel exemplet +323 zum Beispiel till exempel +324 brauchen behöva +325 geben ge +326 wichtig viktig +327 folgende följande +328 hindurch genom +329 jede varje +330 das Schlafzimmer sovrummet +331 das Wohnzimmer vardagsrummet +332 das Badezimmer badrummet +333 die Tür dörren +334 klopfen knacka +335 der Schlüssel nyckeln +336 der Stuhl stolen +337 das Bett sängen +338 schlafen sova +339 der Fernseher teven +340 schauen titta +341 wissen veta +342 das Satellitenfernsehen satellit-TVn +343 der Kanal kanalen +344 das Radio radion +345 gegenüber mittemot +346 neben bredvid +347 extra extra +348 sogar till och med +349 haben ha +350 das Eigentum egendomen +351 die Klasse klassen +352 der Besitzer ägaren +353 zahlen betala +354 lassen låta +355 liebenswürdig älskvärd +356 natürlich naturligtvis +357 wunderbar underbar +358 kein Problem inga problem +360 falsch fel +361 schon redan +362 so så +363 aufstehen stiga upp +364 zurückkommen komma tillbaka +365 das Mittagessen lunchen +366 die Mahlzeit måltiden +367 kochen laga mat +368 schmecken smaka +369 das Ei ägget +370 das gekochte Ei det kokta ägget +371 das Spiegelei det stekta ägget +372 das Rührei äggröran +373 die (Corn)Flakes flingorna +374 die Marmelade sylt +375 die Orangenmarmelade apelsinmarmeladen +376 der Schinken skinkan +377 das Fleisch köttet +378 der Kühlschrank kylskåpet +379 arbeiten arbeta +380 bei der Arbeit på jobbet +381 das Büro kontoret +382 die Bank banken +383 reden prata +384 sprechen tala +385 sein vara +386 lieben älska +387 jeder alla +388 niemand ingen +389 unser vår +390 deren deras +391 oft ofta +392 manchmal ibland +393 gewöhnlich vanligtvis +394 schließlich slutligen +395 aufwachen vakna +396 das Wetter vädret +397 die Wettervorhersage väderprognosen +398 Grad Celsius grader celsius +399 warm varm +400 heiß het +401 kühl, kalt sval +402 kalt kall +403 kälter kallare +404 nass våt +405 scheußlich avskyvärd +406 fantastisch fantastisk +407 windig vindig +408 der Wind vinden +409 der Nebel dimman +410 neblig dimmig +411 die Luft luften +412 die Wolke molnet +413 der Donner åskan +414 der Regen regnet +415 der Schnee snön +416 das Eis isen +417 zurück tillbaka +418 Entschuldigen Sie ursäkta mig +419 jemand någon +420 die Unterhaltung samtalet +421 beenden avsluta +422 die Richtung riktningen +423 die Kreuzung korsningen +424 geradeaus rakt fram +425 abbiegen svänga +426 links vänster +427 finden hitta +428 folgen följa +429 verloren borttappad +430 vergessen glömma +431 bemerken märka +432 drinnen inne +433 draußen ute +434 irgendwo någonstans +435 die Hauptstraße huvudvägen +436 der Markt marknaden +437 nach Hause kommen komma hem +438 der Mantel rocken +439 das Ding saken +440 vor före +441 früh tidig +443 wegen på grund av +444 der Speisesaal matsalen +445 die Reservierung reservationen +446 der Kellner kyparen +447 die Kellnerin servitrisen +448 die Bestellung beställningen +449 hungrig sein att vara hungrig +450 das Menü menyn +451 das Gericht maträtten +452 der Hauptgang huvudrätten +453 hausgemacht hemmagjord +454 vegetarisch vegetarisk +455 die Pizza pizzan +456 das Salatbüfett salladsbuffén +457 griechisch grekisk +458 die Soße såsen +459 die Serviette servetten +460 der Nachtisch efterrätten +461 der Teelöffel teskeden +462 die Ferienanlage semesteranläggningen +463 die Pension pensionatet +464 der Aufenthaltsraum uppehållsrummet +465 die Rezeption receptionen +466 der Campingplatz campingplatsen +467 das Camping campingen +468 die Anmeldung anmälan +469 das Zelt tältet +470 zelten tälta +471 vermieten hyra ut +472 die Miete hyran +473 die Nebenkosten extrakostnaderna +474 die Hauptsaison högsäsongen +475 die Nebensaison lågsäsongen +476 die Vollpension helpensionen +477 die Halbpension halvpensionen +478 der Aufzug hissen +479 das Stockwerk våningsplanet +480 der Balkon balkongen +481 die Klimaanlage luftkonditioneringen +482 das Licht ljuset +483 der Waschraum tvättrummet +484 reinigen rengöra +485 die Dusche duschen +486 die Bettdecke täcket +487 das Kopfkissen kudden +488 das Paar paret +489 mein Ehemann min man +490 meine Ehefrau min hustrun +491 der Sport sporten +492 fit bleiben hålla sig i form +493 gesund frisk +494 fühlen känna +495 der Trainer tränaren +496 Fußball fotboll +497 Tennis tennis +498 der Schläger racketen +499 der Volleyball volleybollen +500 der Basketball basketen +501 das Eishockey ishockeyn +502 joggen att jogga +503 im Stadtzentrum i stadscentrum +504 das Billard biljarden +505 die Woche veckan +506 der Montag måndagen +507 der Dienstag tisdagen +508 der Mittwoch onsdagen +509 der Donnerstag torsdagen +510 der Freitag fredagen +511 der Samstag lördagen +512 der Sonntag söndagen +513 das nächste Mal nästa gång +514 vielleicht kanske +515 der Januar januari +516 der Februar februari +517 der März mars +518 der April april +519 der Mai maj +520 der Juni juni +521 der Juli juli +522 der August augusti +523 der September september +524 der Oktober oktober +525 der November november +526 der Dezember december +527 kosten kosta +528 höflich artig +529 unhöflich oartig +530 kurz kort +531 lang lång +532 nur bara +533 ohne utan +534 kaufen köpa +535 kosten kosta +536 ein Paar ett par +538 leer tom +539 auffüllen fylla upp +540 feiern fira +541 heute Abend ikväll +542 das Geschäft affären +543 der Supermarkt stormarknaden +544 die Spezialität specialiteten +545 der Koch kocken +546 das Obst frukten +547 der Apfel äpplet +548 die Birne päronet +549 die Banane bananen +550 der Pfirsich persikan +551 die Erdbeere jordgubben +552 die Kirsche körsbäret +553 die Orange apelsinen +554 die Zitrone citronen +555 die Ananas ananasen +556 die Traube druvan +557 das Gemüse grönsaken +558 die Gurke gurkan +559 die Tomate tomaten +560 der Spinat spenaten +561 der Pilz svampen +562 der Mais majsen +563 der Kohl kålen +564 die Bohne bönan +565 die Erbse ärtan +566 die Karotte moroten +567 die Kartoffel potatisen +568 der Reis riset +569 die Nudeln nudlarna +570 der Blumenkohl blomkålen +571 die Zwiebel löken +572 der Knoblauch vitlöken +573 die Kräuter örterna +574 der Salat salladen +575 die Salatsoße salladsdressingen +576 der Essig vinägern +577 das Öl oljan +578 die Butter smöret +579 fettig fett +580 der Knochen benet +581 das Rindfleisch oxköttet +582 das Steak biffen +583 das Roastbeef rostbiffen +584 der Hamburger hamburgaren +585 das Kalbfleisch kalvköttet +586 das Schweinefleisch grisköttet +587 das Lammfleisch lammköttet +588 das Geflügel fågeln +589 das Hähnchen kycklingen +590 das Würstchen korven +591 der Fisch fisken +592 der Lachs laxen +593 der Thunfisch tonfisken +594 die Meeresfrüchte skaldjuren +595 die Muschel musslan +596 die Garnele räkan +597 die Pastete pastejen +598 der Toast det rostade brödet +599 Eier und Schinken ägg och skinka +600 gebackene Bohnen bakade bönor +601 das Milchprodukt mjölkprodukten +602 die Suppe soppan +603 der Käse osten +604 die Sahne grädden +605 die Schlagsahne vispgrädden +606 das Milchshake milkshaken +607 der Joghurt yoghurten +608 die Süßigkeit sötsaken +609 süß söt +610 der Zucker sockret +612 die Schokolade chokladen +613 das (Speise)Eis glassen +614 der Kuchen kakan +615 der Apfelkuchen äppelpajen +616 der Keks små kakorna +617 das Mehl mjölet +618 der Pfannkuchen pannkakan +619 der Honig honungen +620 die Nuss nöten +621 der Fruchtsaft fruktsaften +622 der Apfelsaft äppeljuicen +623 der Orangensaft apelsinjuicen +624 das Mineralwasser mineralvattnet +625 der Alkohol alkoholen +626 der Wein vinet +627 weiß vit +628 rot röd +629 trocken torr +630 die Flasche flaskan +631 der Rum rommen +632 der Wodka vodkan +633 der Champagner champagnen +634 der Sekt det mousserande vinet +635 die Diät dieten +636 wirklich verkligen +637 das Land landet +638 die Kultur kulturen +639 zeigen visa +640 reichen räcka +641 helfen hjälpa +642 abwechseln omväxla +643 ausgehen gå ut +644 beide båda +645 planen planera +646 nächste Woche nästa vecka +647 ungefähr ungefär +648 freundlich vänlig +649 schrecklich avskyvärd +650 das Haus huset +651 die Wohnung lägenheten +652 das Wohnheim kollektivet +653 die Haustür ytterdörren +654 das Untergeschoss källaren +655 das Fenster fönstret +656 die Küche köket +657 das Junkfood snabbmaten +658 warten auf vänta på +660 bevorzugen föredra +661 wünschen önska +662 glauben tro +663 mögen gilla +664 hassen hata +665 bedeuten betyda +666 verstehen förstå +667 gestalten gestalta +668 froh glad +669 angenehm behagligt +671 schmutzig smutsig +672 Das macht nichts. Det gör inget. +675 die Besichtigung sightseeingen +676 der Fremdenführer guideboken +678 der Fußmarsch vandringen +679 der Fuß foten +680 die Füße fötterna +681 die Gemäldegalerie konstgalleriet +682 das Porträt porträttet +683 die Teestube tesalongen +684 bitten um be om +685 lecker utsökt +687 plaudern prata +688 erzählen berätta +689 sich anhören lyssna +690 interessant intressant +691 faszinierend fascinerande +692 langweilig långtråkig +693 ruhig lugn +694 echt verklig +695 nützlich användbar +696 der Zahn tanden +697 die Zähne tänderna +699 viel mycket +700 nicht viel inte mycket +701 viele många +702 zu viel för mycket +703 zu viele för många +704 von av +705 in der Nähe von i närheten av +706 über över +707 schon redan +709 der Brief brevet +710 die Briefmarke frimärket +712 Lieber ... Kära ... +713 der Kuss kyssen +714 schicken skicka +715 die Anmerkung anmärkningen +716 der Gedanke tanken +717 das Foto fotot +718 ein Foto machen ta ett foto +719 hoffen hoppas +720 die Oma mormodern, farmodern +721 der Ort platsen +722 das Apartment våningen +723 der Junge pojken +724 das Mädchen flickan +725 der Kurs kursen +726 lernen lära +727 neu ny +728 schwierig svår +729 genug tillräckligt +732 sollten borde +733 müssen måste +734 zunehmen öka +735 das Auto bilen +736 der Führerschein körkortet +737 links abbiegen svänga åt vänster +738 rechts abbiegen svänga åt höger +739 geradeaus rakt fram +740 die Straße vägen +741 die Autobahn motorvägen +742 der Stau trafikkön +743 der Unfall olyckan +744 aufgeregt upphetsad +745 die Werkstatt verkstaden +746 die Polizei polisen +747 die Feuerwehr brandkåren +748 der Krankenwagen ambulansen +749 sterben dö +750 er starb han dog +751 die Tankstelle bensinstationen +752 das Superbenzin den 98-oktaniga bensinen +753 der Diesel dieseln +754 der Bahnhof järnvägsstationen +755 die U-Bahn tunnelbanan +756 klein liten +757 exakt exakt +758 letztes sista +759 der Parkplatz parkeringsplatsen +760 der Benzintank bensintanken +761 trampen lifta +762 der Fahrplan tidtabellen +763 einfacher Weg enkel resa +764 erster Klasse första klass +765 zweiter Klasse andra klass +766 einchecken checka in +767 der Abflug avgången +768 die Ankunft ankomsten +769 der Platz am Gang platsen vid gången +770 der Fensterplatz fönsterplatsen +771 zusammen tillsammans +772 der Anschlussflug anslutningsflyget +773 die Verspätung förseningen +774 rauchen röka +775 der Raucher rökaren +776 der Nichtraucher icke-rökaren +777 der Aschenbecher askkoppen +778 die Zigarette cigaretten +779 passieren hända +781 sich gegenseitig ansehen se på varandra +782 man darf nicht man få inte +785 etwas någonting +786 sowieso hursomhelst +787 eigentlich egentligen +788 das Geschenk presenten +789 verkaufen sälja +790 das Schiff fartyget +791 das Pferd hästen +792 das Kamel kamelen +793 der Elefant elefanten +794 seit sedan, sen +795 angucken titta på +796 anprobieren prova +797 passen passa +798 gut stehen passa bra +799 tragen ha på sig +800 die Modenschau modevisningen +801 die Kleidung kläderna +803 die Hosentasche fickan +804 teuer dyr +807 die Baumwolle bomullen +808 die Sandalen sandalerna +809 die Brille glasögonen +810 die Schere saxen +811 die Hochzeit bröllopet +812 alt werden åldras +813 kalt werden bli kall +814 nass werden bli blöt +815 müde werden bli trött +816 dick werden bli fet +817 deprimiert deprimerad +819 schlimmer als, besser als sämre än, bättre än +823 die Hose byxorna +824 die Jeans jeansen +825 die Unterhose underbyxorna +826 die Badehose badbyxorna +827 die Socken (Pl) sockorna +828 die Strümpfe strumporna +829 die Strumpfhose strumpbyxorna +830 die Stiefel stövlarna +831 der Hut hatten +835 gewöhnlich vanlig +836 blau blå +837 das Abendessen middagen +838 das Wochenende helgen +839 die Portion portionen +840 die Scheibe skivan +841 die Pfanne pannan +842 die Schüssel skålen +843 gebraten stekt +844 durchgebraten genomstekt +845 Das Fleisch ist gar. Köttet är färdigt. +846 roh rå +847 gegrillt grillad +848 gekocht kokad +849 gebacken bakad +850 der Zucker sockret +851 das Salz saltet +852 der Pfeffer pepparen +853 das Gewürz kryddan +854 der Senf senapen +855 sauer sur +856 scharf starkt kryddad +857 mager mager +858 der Metzger slaktaren +859 das Reisebüro resebyrån +860 das Spielwarengeschäft leksaksaffären +866 die Schallplatte LP-skivan +867 die Kompaktdisk CD-skivan +868 das Souvenir souveniren +869 ein Stück ett stycke, en bit +870 die Dose burken +872 der Regenschirm paraplyet +873 die Sonnenbrille solglasögonen +874 die Sonnencreme solkrämen +875 der Badeanzug baddräkten +876 der BH behån +877 die Jacke jackan +878 der Anzug kostymen +879 die Krawatte slipsen +881 das Duschgel duschkrämen +882 die Zahnbürste tandborsten +883 das Deodorant deodoranten +884 der Kamm kammen +885 der Koffer väskan +886 ein Reiseführer en reseguide +887 der Roman romanen +888 die Ansichtskarte vykortet +889 der Schmuck smycket +890 der Ring ringen +891 die Halskette halsbandet +892 die Ohrringe örhänget +895 die Bäckerei bageriet +896 das Musikgeschäft musikaffären +897 amerikanisch amerikansk +898 USA USA +899 deutsch tysk +901 England England +902 französisch fransk +903 Frankreich Frankrike +906 Italien Italien +910 Portugal Portugal +911 russisch rysk +914 Schweiz Schweiz +915 Spanien Spanien +917 die Adresse adressen +923 ruhig lugn +924 erklären förklara +925 telefonieren ringa +926 das Telefon telefonen +927 jemanden anrufen ringa någon +928 melden meddela +929 die Telefonnummer telefonnumret +930 das Adressbuch adressboken +932 nichts ingenting +933 der Traum drömmen +935 besorgt oroad +936 schreien skrika +937 verschwinden försvinna +939 nehmen ta +943 das Gefängnis fängelset +945 der Weg vägen +946 ein halbe Meile (5 km) en halv mil +947 eine schwedische Meile (10 km) en mil +948 das Benzin bensinen +949 fahren köra +950 langsam långsam +951 vorsichtig försiktigt +952 sicher säker +955 dumm dum +956 das Picknick picknicken +957 die Limonade, der Sirup saft +962 probieren pröva +963 öffnen öppna +969 dein din +989 der Baum trädet +991 hinter bakom +992 braun brun +994 ein bisschen lite +996 nichts ingenting +998 dunkel mörk +1012 die Straße gatan +1017 der Hörer luren +1022 die Telefonzelle telefonhytten +1023 die Telefonkarte telefonkortet +1038 typisch typisk +1039 das Wohnzimmer vardagsrummet