bis 100

GoetheVerlag/094_Konjunktionen_1__Konjunktioner_1.csv

@@ -0,0 +1,53 @@
+Warte, bis der Regen aufhört.
+Vänta, tills det slutar regna.
+
+Warte, bis ich fertig bin.
+Vänta, tills jag är färdig.
+
+Warte, bis er zurückkommt.
+Vänta, tills han kommer tillbaka.
+
+Ich warte, bis meine Haare trocken sind.
+Jag väntar tills mitt hår är torrt.
+
+Ich warte, bis der Film zu Ende ist.
+Jag väntar tills filmen är slut.
+
+Ich warte, bis die Ampel grün ist.
+Jag väntar tills trafikljuset blir grönt.
+
+Wann fährst du in Urlaub?
+När âker du på semester?
+
+Noch vor den Sommerferien?
+Innan sommarlovet?
+
+Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
+Ja, innan sommarlovet börjar.
+
+Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.
+Reparera taket, innan vintern börjar.
+
+Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt.
+Tvätta händerna, innan du sätter dig till bords.
+
+Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
+Stäng fönstret, innan du går ut.
+
+Wann kommst du nach Hause?
+När kommer du hem?
+
+Nach dem Unterricht?
+Efter lektionen?
+
+Ja, nachdem der Unterricht aus ist.
+Ja, efter det att lektionen är slut.
+
+Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten.
+Efter olyckan, kunde han inte arbeta längre.
+
+Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
+Efter det att han förlorat sitt arbete, ákte han till Amerika.
+
+Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden.
+Efter det att han åkt till Amerika, blev han rik.