Sven/txt2apkg
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

081 und 082 bearbeitet

Browse Source
This commit is contained in:
Riwoldt
2025-05-26 11:38:35 +02:00
parent 252795996a
commit 7ae3aaa774
4 changed files with 36 additions and 78 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
GoetheVerlag/082_Vergangenheit_2__Förfluten_tid_2.csv
View File

@@ -1,42 +1,18 @@
Musstest du einen Krankenwagen rufen?
Var du tvungen att ringa pả en ambulans?
Musstest du den Arzt rufen?
Var du tvungen att ringa efter en läkare?
Musstest du die Polizei rufen?
Var du tvungen att ringa pả polisen?
Haben Sie die Telefonnummer? Gerade hatte ich sie noch.
Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss.
Haben Sie die Adresse? Gerade hatte ich sie noch.
Har ni adressen? Jag hade den nyss.
Haben Sie den Stadtplan? Gerade hatte ich inn noch.
Har ni stadskartan? Jag hade den nyss.
Kam er pünktlich? Er konnte nicht pünktlich kommen.
Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig.
Fand er den Weg? Er konnte den Weg nicht finden.
Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen.
Verstand er dich? Er konnte mich nicht verstehen.
Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig.
Warum konntest du nicht pünktlich kommen?
Varför kunde du inte vara punktlig?
Warum konntest du den Weg nicht finden?
Varför kunde du inte hitta vägen?
Warum konntest du inn nicht verstehen?
Varför kunde du inte förstả honom?
Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr.
Ich konnte den Weg nicht finden, weil ich keinen Stadtplan hatte.
Ich konnte inn nicht verstehen, weil die Musik so laut war.
Jag kunde inte komma punktligt, eftersom det inte gick nảgon buss.
Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta.
Jag kunde inte förstâ honom, eftersom musiken var sá högljudd.
Ich musste ein Taxi nehmen.
Jag var tvungen att ta en taxi.
Ich musste einen Stadtplan kaufen.
Jag var tvungen att köpa en stadskarta.
Ich musste das Radio ausschalten.
Jag var tvungen att stänga av radion.
Musstest du einen Krankenwagen rufen?,Var du tvungen att ringa pả en ambulans?
Musstest du den Arzt rufen?,Var du tvungen att ringa efter en läkare?
Musstest du die Polizei rufen?,Var du tvungen att ringa pả polisen?
Haben Sie die Telefonnummer? Gerade hatte ich sie noch.,Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss.
Haben Sie die Adresse? Gerade hatte ich sie noch.,Har ni adressen? Jag hade den nyss.
Haben Sie den Stadtplan? Gerade hatte ich inn noch.,Har ni stadskartan? Jag hade den nyss.
Kam er pünktlich? Er konnte nicht pünktlich kommen.,Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig.
Fand er den Weg? Er konnte den Weg nicht finden.,Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen.
Verstand er dich? Er konnte mich nicht verstehen.,Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig.
Warum konntest du nicht pünktlich kommen?,Varför kunde du inte vara punktlig?
Warum konntest du den Weg nicht finden?,Varför kunde du inte hitta vägen?
Warum konntest du inn nicht verstehen?,Varför kunde du inte förstả honom?
Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr.,Jag kunde inte komma punktligt, eftersom det inte gick nảgon buss.
Ich konnte den Weg nicht finden, weil ich keinen Stadtplan hatte.,Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta.
Ich konnte inn nicht verstehen, weil die Musik so laut war.,Jag kunde inte förstâ honom, eftersom musiken var sá högljudd.
Ich musste ein Taxi nehmen.,Jag var tvungen att ta en taxi.
Ich musste einen Stadtplan kaufen.,Jag var tvungen att köpa en stadskarta.
Ich musste das Radio ausschalten.,Jag var tvungen att stänga av radion.
Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 13.