txt2apkg/GoetheVerlag/081_Vergangenheit_1__Förfluten_tid_1.csv

1	schreiben,skriva
2	Er schrieb einen Brief.,Han skrev ett brev.
3	Und sie schrieb eine Karte.,Och hon skrev ett kort.
4	lesen,läsa
5	Er las eine Illustrierte.,Han läste en veckotidning.
6	Und sie las ein Buch.,Och hon läste en bok.
7	nehmen,ta
8	Er nahm eine Zigarette.,Han tog en cigarett.
9	Sie nahm ein Stück Schokolade.,Hon tog en bit choklad.
10	Er war untreu, aber sie war treu.,Han var otrogen, men hon var trogen.
11	Er war faul, aber sie war fleißig.,Han var lat, men hon var flitig.
12	Er war arm, aber sie war reich.,Han var fattig, men hon var rik.
13	Er hatte kein Geld, sondern Schulden.,Han hade inga pengar, utan skulder.
14	Er hatte kein Glück, sondern Pech.,Han hade inte tur, utan otur.
15	Er hatte keinen Erfolg, sondern Misserfolg.,Han hade ingen framgång, utan motgång.
16	Er war nicht zufrieden, sondern unzufrieden.,Han var inte nöjd, utan missnöjd.
17	Er war nicht glücklich, sondern unglücklich.,Han var inte lycklig, utan olycklig.
18	Er war nicht sympathisch, sondern unsympathisch.,Han var inte sympatisk, utan osympatisk.