Neue Vokabel

Grammatikübungen.md

@@ -0,0 +1,86 @@
+# NR. 40
+
+| Vad har du gjort idag?                   | Was hast du heute gemacht?                     |
+| :--------------------------------------- | :--------------------------------------------- |
+| Jag har handlat, städat och lagat mat.   | Ich habe eingekauft, geputzt und gekocht.      |
+| Jag har redan bott i Jönköping i 10 år.  | Ich wohne schon seit 10 Jahren in Jönköping.   |
+| Jag har väntat på en nyhet i två veckor. | Seit zwei Wochen warte ich auf eine Nachricht. |
+| Har du också varit i Malmö?              | Bist du auch in Malmö gewesen?                 |
+| Jag har inte ätit frukost.               | Ich habe nicht gefrühstückt.                   |
+| Vi har redan gått till bussen.           | Wir sind schon zum Bus gegangen.               |
+| Har du ätit upp maten?                   | Hast du das Essen aufgegessen?                 |
+| Har du talat om det för honom?           | Hast du es ihm erzählt?                        |
+| Hur länge har du varit på semester?      | Wie lange warst du im Urlaub?                  |
+| Hur länge har du ridit?                  | Wie lange bist du geritten?                    |
+
+
+
+
+
+Maja besöker mig. - Maja besucht mich.
+
+dem - ihnen/sie er - euch/euch
+
+dig - dir/dich
+
+Känner du henne? - Kennst du sie?
+
+
+
+Jemand und Niemand - die schwedischen
+Indefinitpronomen
+Die Indefinitpronomen kennen Sie vielleicht auch unter dem Namen „unbestimmte Fürwörter".
+Diese Art von Pronomen wird immer dann gebraucht, wenn es um Dinge oder Personen geht, die nicht näher bestimmt werden können.
+
+Die wichtigsten schwedischen Indefinitpronomen möchten wir Ihnen hier nun vorstellen.
+
+Das Indefinitpronomen „någon"
+Das Pronomen någon kann auf Deutsch die folgenden Bedeutungen haben:
+- jemand
+- (irgend)eine, (irgend)einer, (irgend)eines
+- irgendwelche
+- etwas
+
+Die Konjugation dieses Pronomens lautet:
+
+| en-Wörter | ett-Wörter | Plural |
+| --------- | ---------- | ------ |
+| någon     | något      | några  |
+
+Beispiele:
+Har någon sett Kristina?
+Hat jemand Kristina gesehen?
+
+Det måste ju finnas någon lösning.
+Irgendeine Lösung muss es doch geben.
+
+Har du någon frukt för picknicken?
+Hast du etwas Obst für das Picknick?
+
+| en-Wörter  | ett-Wörter | Plural     |
+| ---------- | ---------- | ---------- |
+| inte någon | inte något | inte några |
+
+Beispiele:
+Jag har inte sett något.
+Ich habe nichts gesehen.
+
+Du har inte träffat någon på flera veckor.
+Du hast mehrere Wochen niemanden getroffen.
+
+Han har inte läst några klassiska romaner.
+Er hat keine klassischen Romane gelesen.
+
+Die Alternative zu „inte någon": „ingen"
+„Ingen" (dt. niemand, keiner) ist eine kürzere Form von „inte någon".
+
+------------------
+
+Jag började spela basket år 2021.
+
+Präpositionen sind nicht erforderlich, um das Jahr auszudrücken:
+(år) 2020 = im Jahr 2020
+året 2020 = das Jahr 2020
+
+--------------------------
+

Phrasen_und_Notizen.md

@@ -804,6 +804,267 @@ Jag <span style="color:red">skriver</span> med <span style="color:red">min</span
 | du                  | din    | ditt    | dina   |
 | hans                | <span style="color:red">sin</span>  <span style="color:green"><del>hans</del></span>    | sitt    | sina   |
 
+<span style="color:red">Jag</span> skriver med <span style="color:red">min</span> penna.
 <span style="color:red">Jag</span> skriver på <span style="color:red">mitt</span> papper.
+Du skriver med din penna.
 Du skriver på ditt papper. 
-Han skriver på sitt papper
+Han skriver med sin penna.
+Han skriver på sitt papper.
+
+Jag antar att hon är din syster - Ich nehme an das sie deine Schwester ist
+
+torkar - trocknen
+
+<span style="color:green">I</span> Juni är det varmt nästan övervallt —- Die Präposition <span style="color:red">i</span> wird bei Monaten verwendet
+
+Det är den 22 maj — Monate nehmen die **en**-Form, beugen aber nicht in der bestimmten Form. Monate haben auch keine PLuralformen.
+
+Vi ska åka till Italien i juni -- Im Juni reisen wir nach Italien
+
+Vi flyttar i februari -- Wir ziehne im Februar um.
+
+ovanför -- über
+
+ett åskväder -- das Gewitter
+
+Mannen står ute och tittar på åskvädret -- Der Mann stand draussen und schaute dem Gewitter zu
+
+
+
+Tror du att det fortfarande snöar <span style="color:green">under</span> april?
+
+Mit der Präposition <span style="color:green">under</span> kann man ausdrücken, was während eines Monats passiert ist, z. B. <span style="color:green">under</span> *februari* = während Februar 
+
+**Se upp!**
+<span style="color:green">Se upp</span> kann wörtlich mit „nach ober schauen" übersetzt werden. Die Bedeutung ist aber eher "aufpassen" in "sei vorsichtig". Das Partikelverb kann allerdings auch Bewunderung ausdrücken:
+*Jag <span style="color:green">ser upp</span> till dig!* = Ich bewundere dich!
+
+
+
+Hur är vädret i ditt land? -- Wie ist das Wetter in deinem Heimatland?
+
+
+
+de har låtit - sie haben gelassen
+vi har sytt - wir haben genäht
+de har köpt - sie haben gekauft
+vi har bestämt - wir haben bestimmt
+ni har kört - ihr seid gefahren
+medan - während
+än - als, wenn
+att - dass
+så att - damit
+när - wenn
+
+
+
+
+
+| ett bord | ein Tisch  |
+| :------- | :--------- |
+| bordet   | der Tisch  |
+| bord     | Tische     |
+| borden   | die Tische |
+| ett djur | ein Tier   |
+| djuret   | das Tier   |
+| djur     | Tiere      |
+| djuren   | die Tiere  |
+| ett träd | ein Baum   |
+| trädet   | der Baum   |
+| träd     | Bäume      |
+| träden   | die Bäume  |
+| ett tak  | ein Dach   |
+| taket    | das Dach   |
+| tak      | Dächer     |
+| taken    | die Dächer |
+| barnen   | die Kinder |
+| ett barn | ein Kind   |
+| barnet   | das Kind   |
+| barn     | Kinder     |
+| barnen   | die Kinder |
+
+
+
+| en nöt      | eine Nuss      |
+| :---------- | :------------- |
+| nöten       | die Nuss       |
+| nötter      | Nüsse          |
+| nötterna    | die Nüsse      |
+| en rot      | eine Wurzel    |
+| roten       | die Wurzel     |
+| rötter      | Wurzeln        |
+| rötterna    | die Wurzeln    |
+| en son      | ein Sohn       |
+| sonen       | der Sohn       |
+| söner       | Söhne          |
+| sönerna     | die Söhne      |
+| en sko      | ein Schuh      |
+| skon        | der Schuh      |
+| skor        | Schuhe         |
+| skorna      | die Schuhe     |
+| en händelse | ein Ereignis   |
+| händelsen   | das Ereignis   |
+| händelser   | Ereignisse     |
+| händelserna | die Ereignisse |
+| en linje    | eine Linie     |
+| linjen      | die Linie      |
+| linjer      | Linien         |
+| linjerna    | die Linien     |
+
+| ett märke   | Eine Marke      |
+| :---------- | :-------------- |
+| märket      | die Marke       |
+| märken      | Marken          |
+| märkena     | die Marken      |
+| ett äpple   | ein Apfel       |
+| äpplet      | der Apfel       |
+| äpplen      | Äpfel           |
+| äpplena     | die Äpfel       |
+| ett hjärta  | ein Herz        |
+| hjärtat     | das Herz        |
+| hjärtan     | Herzen          |
+| hjärtan     | die Herzen      |
+| ett elände  | ein Elend       |
+| eländet     | das Elend       |
+| eländen     | Elend           |
+| eländena    | Elend           |
+| ett fågelbo | ein Vogelnest   |
+| fågelboet   | das Vogelnest   |
+| fågelbon    | Vogelnäster     |
+| fågelbona   | die Vogelnäster |
+
+
+
+| en and      | eine Ente      |
+| :---------- | :------------- |
+| anden       | die Ente       |
+| änder       | Enten          |
+| änderna     | die Enten      |
+| en bokstav  | ein Buchstabe  |
+| bokstaven   | der Buchstabe  |
+| bokstäver   | Buchstaben     |
+| bokstäverna | die Buchstaben |
+| en brand    | ein Feuer      |
+| branden     | das Feuer      |
+| bränder     | Feuer          |
+| bränderna   | die Feuer      |
+| ett land    | ein Land       |
+| landet      | das Land       |
+| länder      | Länder         |
+| länderna    | die Länder     |
+| en natt     | eine Nacht     |
+| natten      | die Nacht      |
+| nätter      | Nächte         |
+| nätterna    | die Nächte     |
+
+
+
+| gammal (Utrum)                                | alt                                                 |
+| :-------------------------------------------- | :-------------------------------------------------- |
+| gamla (Utrum)                                 | alt (sg. best. Form/pl.)                            |
+| liten, lilla (Utrum)                          | klein                                               |
+| små (Utrum)                                   | klein (pl.)                                         |
+| gammalt (Neutrum)                             | alt                                                 |
+| gamla (Neutrum)                               | alt (sg. best. Form/pl.)                            |
+| litet, lilla (Neutrum)                        | klein                                               |
+| små (Neutrum)                                 | klein (pl.)                                         |
+| En gammal gumma klappar en liten katt.        | Eine alte Greisin streichelt eine kleine Katze.     |
+| Den gamla gumman klappar den lilla katten.    | Die alte Greisin streichelt die kleine Katze.       |
+| Gamla gummor klappar små katter.              | Alte Greisinnen streicheln kleine Katzen.           |
+| De gamla gummorna klappar de små katterna.    | Die alten Greisinnen streicheln die kleinen Katzen. |
+| Ett litet rådjur står i en gammal urskog.     | Ein kleines Reh steht in einem alten Urwald.        |
+| Det lilla rådjuret står i den gamla urskogen. | Das kleine Reh steht im alten Urwald.               |
+| Några små rådjur bor i gamla urskogar.        | Einige kleine Rehe wohnen in alten Urwäldern.       |
+| De små rådjuren bor i de gamla urskogarna.    | Die kleinen Rehe wohnen in den alten Urwäldern.     |
+
+
+
+| en rand    | ein Streifen |
+| :--------- | :----------- |
+| randen     | der Streifen |
+| ränder     | Streifen     |
+| ränderna   | die Streifen |
+| en strand  | ein Strand   |
+| stranden   | der Strand   |
+| stränder   | Strände      |
+| stränderna | die Strände  |
+| en stad    | eine Stadt   |
+| staden     | die Stadt    |
+| städer     | Städte       |
+| städerna   | die Städte   |
+| en tand    | ein Zahn     |
+| tanden     | der Zahn     |
+| tänder     | Zähne        |
+| tänderna   | die Zähne    |
+| en bok     | ein Buch     |
+| boken      | das Buch     |
+| böcker     | Bücher       |
+| böckerna   | die Bücher   |
+| en fot     | ein Fuß      |
+| foten      | der Fuß      |
+| fötter     | Füße         |
+| fötterna   | die Füße     |
+| en nöt     | eine Nuss    |
+
+
+
+Han läser inte ens tidningen -- Er liest nicht einmal die Zeitung
+
+Hon äter inte frukt, inte ens äpplen -- Sie isst kein Obst, nicht einmal Äpfel
+
+man få inte -- man darf nicht
+
+jag - mig
+ich - mich
+du - dig
+du - dich
+han - honom
+hon - henne
+sie - sie
+hen - hen
+er/sie - ihn/sie (geschlechtsneutral)
+det - det
+es - es
+er - ihn
+vi - oss
+wir - uns
+ni - er
+ihr - euch
+de - dem (sie (Objektform im Plural) )
+sie - sie
+
+
+
+åtminstone -- wenigstens
+
+
+
+Det sitter två <span style="color:green">personer</span> i båten.
+
+Nach der Zahl två stehen die folgenden Substantive in der <span style="color:green">unbestimmten Pluralform</span>. 
+
+*en person, två <span style="color:green">personer</span>*
+
+
+
+förlåta -- vergeben
+
+-------------------------------
+
+<span style="color:green">Förra</span> december snöade det inte alls!
+
+Die Adjektive <span style="color:green">förra</span> und <span style="color:green">nästa</span> können auf den vergangenen oder den kommenden Monat referieren. 
+
+<span style="color:green">förra</span> januari = letzten Januar 
+
+<span style="color:green">nästa</span> maj = nächsten Mai
+
+----------------------------------
+
+Jag åker norrut nästa oktober, då är det mycket vackra höstfärger där. --  Ich fahre nach Norden nächsten Oktober, weil es dann viele schöne Herbstfarben dort gibt.
+
+---------------
+
+Regnet bekymrar inte den här männen. --> Der Regen macht diesem Mann nicht aus. 
+
+<span style="color:red">bekymrar</span> --> sich sorgen, sich kümmern

Zeittabellen.md

@@ -0,0 +1,147 @@
+
+|             | Vergangenheit | Gegenwart | Zukunft           |
+|-------------|---------------|-----------|-------------------|
+| att läsa - lesen | jag läste | jag läser| jag kommer att läsa |
+
+
+
+### le -lächeln
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid       | Gegenwart   | Nutid       | Zukunft            | Futurum               |
+| --------------------------- | ------------- | ----------- | ----------- | ----------- | ------------------ | --------------------- |
+| ich / jag                   | ich lächelte  | jag log     | ich lächle  | jag ler     | ich werde lächeln  | jag kommer att le     |
+| du / du                     | du lächeltest | du log      | du lächelst | du ler      | du wirst lächeln   | du kommer att le      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er lächelte   | han/hon log | er lächelt  | han/hon ler | er wird lächeln    | han/hon kommer att le |
+| wir / vi                    | wir lächelten | vi log      | wir lächeln | vi ler      | wir werden lächeln | vi kommer att le      |
+| ihr / ni                    | ihr lächeltet | ni log      | ihr lächelt | ni ler      | ihr werdet lächeln | ni kommer att le      |
+| sie / de                    | sie lächelten | de log      | sie lächeln | de ler      | sie werden lächeln | de kommer att le      |
+
+### att resa - reisen
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid         | Gegenwart  | Nutid         | Zukunft           | Futurum                 |
+| --------------------------- | ------------- | ------------- | ---------- | ------------- | ----------------- | ----------------------- |
+| ich / jag                   | ich reiste    | jag reste     | ich reise  | jag reser     | ich werde reisen  | jag kommer att resa     |
+| du / du                     | du reistest   | du reste      | du reist   | du reser      | du wirst reisen   | du kommer att resa      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er reiste     | han/hon reste | er reist   | han/hon reser | er wird reisen    | han/hon kommer att resa |
+| wir / vi                    | wir reisten   | vi reste      | wir reisen | vi reser      | wir werden reisen | vi kommer att resa      |
+| ihr / ni                    | ihr reistet   | ni reste      | ihr reist  | ni reser      | ihr werdet reisen | ni kommer att resa      |
+| sie / de                    | sie reisten   | de reste      | sie reisen | de reser      | sie werden reisen | de kommer att resa      |
+
+### gilla - mögen
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid           | Gegenwart | Nutid          | Zukunft          | Futurum                  |
+| --------------------------- | ------------- | --------------- | --------- | -------------- | ---------------- | ------------------------ |
+| ich / jag                   | ich mochte    | jag gillade     | ich mag   | jag gillar     | ich werde mögen  | jag kommer att gilla     |
+| du / du                     | du mochtest   | du gillade      | du magst  | du gillar      | du wirst mögen   | du kommer att gilla      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er mochte     | han/hon gillade | er mag    | han/hon gillar | er wird mögen    | han/hon kommer att gilla |
+| wir / vi                    | wir mochten   | vi gillade      | wir mögen | vi gillar      | wir werden mögen | vi kommer att gilla      |
+| ihr / ni                    | ihr mochtet   | ni gillade      | ihr mögt  | ni gillar      | ihr werdet mögen | ni kommer att gilla      |
+| sie / de                    | sie mochten   | de gillade      | sie mögen | de gillar      | sie werden mögen | de kommer att gilla      |
+
+### vara - sein
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid | Gegenwart | Nutid | Zukunft | Futurum      |
+| --------------------------- | --------------------- | ---------------- | ----------------- | ---------------- | --------------- | ----------------------- |
+| ich / jag                   | ich war               | jag var          | ich bin           | jag är           | ich werde sein  | jag kommer att vara     |
+| du / du                     | du warst              | du var           | du bist           | du är            | du wirst sein   | du kommer att vara      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er war                | han/hon var      | er ist            | han/hon är       | er wird sein    | han/hon kommer att vara |
+| wir / vi                    | wir waren             | vi var           | wir sind          | vi är            | wir werden sein | vi kommer att vara      |
+| ihr / ni                    | ihr wart              | ni var           | ihr seid          | ni är            | ihr werdet sein | ni kommer att vara      |
+| sie / de                    | sie waren             | de var           | sie sind          | de är            | sie werden sein | de kommer att vara      |
+
+### snacka - sich unterhalten
+
+| Person                      | Vergangenheit              | Dåtid              | Gegenwart             | Nutid             | Zukunft | Futurum |
+| --------------------------- | -------------------------- | ------------------ | --------------------- | ----------------- | ------- | ------- |
+| ich / jag                   | ich habe mich unterhalten  | jag småpratade     | Ich unterhalte mich   | Jag småpratar     |         |         |
+| du / du                     | du hast dich unterhalten   | du småpratade      | Du unterhälst dich    | Du småpratar      |         |         |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | Er hat sich unterhalten    | han/hon småpratade | Er/Sie unterhält sich | Han/Hon småpratar |         |         |
+| wir / vi                    | wir haben uns unterhalten  | vi småpratade      | Wir unterhalten uns   | Vi småpratar      |         |         |
+| ihr / ni                    | ihr habt euch unterhalten  | ni småpratade      | Ihr unterhaltet euch  | Ni småpratar      |         |         |
+| sie / de                    | sie haben sich unterhalten | de småpratade      | Sie unterhalten sich  | De småpratar      |         |         |
+
+### samtycka - zustimmen
+
+| Person                      | Vergangenheit         | Dåtid            | Gegenwart        | Nutid             | Zukunft             | Futurum                  |
+| --------------------------- | --------------------- | ---------------- | ---------------- | ----------------- | ------------------- | ------------------------ |
+| ich / jag                   | Ich habe zugestimmt   | Jag höll med     | ich stimme zu    | jag hållermed     | Ich werde zustimmen | Jag kommer att hålla med |
+| du / du                     | Du hast zugestimmt    | Du höll med      | du stimmst zu    | du hållermed      | Du wirst zustimmen  | Du kommer att hålla med  |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | Er/Sie hat zugestimmt | Han/Hon höll med | er/sie stimmt zu | han/hon hållermed |                     |                          |
+| wir / vi                    | Wir haben zugestimmt  | Vi höll med      | wir stimmen zu   | vi hållermed      |                     |                          |
+| ihr / ni                    | Ihr habt zugestimmt   | Ni höll med      | ihr stimmt zu    | ni hållermed      |                     |                          |
+| sie / de                    | Sie haben zugestimmt  | De höll med      | sie stimmen zu   | de hållermed      |                     |                          |
+
+### veta - können	
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid          | Gegenwart   | Nutid        | Zukunft            | Futurum                 |
+| --------------------------- | ------------- | -------------- | ----------- | ------------ | ------------------ | ----------------------- |
+| ich / jag                   | Ich konnte    | jag visste     | ich kann    | jag vet      | Ich werde können   | Jag kommer att veta     |
+| du / du                     | Du konntest   | du visste      | du kannst   | du vet       | Du wirst können    | Du kommer att veta      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | Er/Sie konnte | Han/Hon visste | Er/sie kann | Han/Hon  vet | Er/sie wird können | Han/Hon kommer att veta |
+| wir / vi                    | Wir konnten   | vi visste      | Wir können  | Vi vet       | Wir werden können  | Vi kommer att veta      |
+| ihr / ni                    | Ihr konntet   | ni visste      | Ihr könnt   | Ni vet       | Ihr werdet können  | Ni kommer att veta      |
+| sie / de                    | Sie konnten   | de visste      | Sie können  | De vet       | Sie werden können  | De kommer att veta      |
+
+### tänka - denken	
+
+| Person                      | Vergangenheit      | Dåtid          | Gegenwart | Nutid | Zukunft            | Futurum                  |
+| --------------------------- | ------------------ | -------------- | --------- | ----- | ------------------ | ------------------------ |
+| ich / jag                   | Ich habe gedacht   | Jag tänkte     |           |       | Ich werde denken   | Jag kommer att tänka     |
+| du / du                     | Du hast gedacht    | Du tänkte      |           |       | Du wirst denken    | Du kommer att tänka      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | Er/Sie hat gedacht | Han/Hon tänkte |           |       | Er/Sie wird denken | Han/Hon kommer att tänka |
+| wir / vi                    | Wir haben gedacht  | Vi tänkte      |           |       | Wir werden denken  | Vi kommer att tänka      |
+| ihr / ni                    | Ihr habt gedacht   | Ni tänkte      |           |       | Ihr werden denken  | Ni kommer att tänka      |
+| sie / de                    | Sie haben gedacht  | De tänkte      |           |       | Sie werden denken  | De kommer att tänka      |
+
+### att titta på - schauen
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid   | Gegenwart     | Nutid          | Zukunft | Futurum |
+| --------------------------- | ------------- | ------- | ------------- | -------------- | ------- | ------- |
+| ich / jag                   |  Ich schaute | jag     | Ich schaue    | Jag tittar     |         |         |
+| du / du                     |  Du schautest| du      | Du schaust    | Du tittar      |         |         |
+| er/sie/es / han/hon/den/det |  Er/Sie schaute | han/hon | Er/Sie schaut | Han/Hon tittar |         |         |
+| wir / vi                    |               | vi      | Wir schauen   | Vi tittar      |         |         |
+| ihr / ni                    |               | ni      | Ihr schaut    | Ni tittar      |         |         |
+| sie / de                    |               | de      | Sie schauen   | De tittar      |         |         |
+
+### att gå - kommen
+
+| Person                      | Vergangenheit | Dåtid        | Gegenwart | Nutid       | Zukunft          | Futurum               |
+| --------------------------- | ------------- | ------------ | --------- | ----------- | ---------------- | --------------------- |
+| ich / jag                   | ich ging      | jag gick     | ich gehe  | jag går     | ich werde gehen  | jag kommer att gå     |
+| du / du                     | du gingst     | du gick      | du gehst  | du går      | du wirst gehen   | du kommer att gå      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er ging       | han/hon gick | er geht   | han/hon går | er wird gehen    | han/hon kommer att gå |
+| wir / vi                    | wir gingen    | vi gick      | wir gehen | vi går      | wir werden gehen | vi kommer att gå      |
+| ihr / ni                    | ihr gingt     | ni gick      | ihr geht  | ni går      | ihr werdet gehen | ni kommer att gå      |
+| sie / de                    | sie gingen    | de gick      | sie gehen | de går      | sie werden gehen | de kommer att gå      |
+
+### att förstå - verstehen
+
+| Person                      | Vergangenheit  | Dåtid           | Gegenwart     | Nutid           | Zukunft              | Futurum                   |
+| --------------------------- | -------------- | --------------- | ------------- | --------------- | -------------------- | ------------------------- |
+| ich / jag                   | ich verstand   | jag förstod     | ich verstehe  | jag förstår     | ich werde verstehen  | jag kommer att förstå     |
+| du / du                     | du verstandest | du förstod      | du verstehst  | du förstår      | du wirst verstehen   | du kommer att förstå      |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er verstand    | han/hon förstod | er versteht   | han/hon förstår | er wird verstehen    | han/hon kommer att förstå |
+| wir / vi                    | wir verstanden | vi förstod      | wir verstehen | vi förstår      | wir werden verstehen | vi kommer att förstå      |
+| ihr / ni                    | ihr verstandet | ni förstod      | ihr versteht  | ni förstår      | ihr werdet verstehen | ni kommer att förstå      |
+| sie / de                    | sie verstanden | de förstod      | sie verstehen | de förstår      | sie werden verstehen | de kommer att förstå      |
+
+### att ta - nehmen
+
+| Person        | Vergangenheit | Dåtid     | Gegenwart | Nutid | Zukunft     | Futurum         |
+|---------------|------------------------|-----------------------|--------------------|-------------------|----------------------|-----------------------------|
+| ich / jag     | ich nahm               | jag tog               | ich nehme          | jag tar           | ich werde nehmen     | jag kommer att ta           |
+| du / du       | du nahmst              | du tog                | du nimmst          | du tar            | du wirst nehmen      | du kommer att ta            |
+| er/sie/es / han/hon/den/det | er nahm | han/hon tog           | er nimmt           | han/hon tar       | er wird nehmen       | han/hon kommer att ta       |
+| wir / vi      | wir nahmen             | vi tog                | wir nehmen         | vi tar            | wir werden nehmen    | vi kommer att ta            |
+| ihr / ni      | ihr nahmt              | ni tog                | ihr nehmt          | ni tar            | ihr werdet nehmen    | ni kommer att ta            |
+| sie / de      | sie nahmen             | de tog                | sie nehmen         | de tar            | sie werden nehmen    | de kommer att ta            |
+
+| machen     | göra    |
+| :--------- | :------ |
+| ich mache  | jag gör |
+| du machst  | du gör  |
+| er macht   |         |
+| wir machen |         |
+| ihr macht  |         |
+| sie machen | de gör  |

Übungstexte.md

@@ -40,19 +40,34 @@
 
 ## Text 4 – Am Bahnhof
 
-| Fredrik möchte mit dem Taxi in die Stadt fahren.             | Fredrik vill ta en taxi in till stan.                      |
-| ------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- |
-| Er fragt eine Dame, wo er eins finden kann.                  | Han frågar en kvinna var han kan hitta en.                 |
-| Die Frau sagt:                                               | Kvinnan säger:                                             |
-| Es ist viel preiswerter, mit dem Zug zu fahren.              | Det är mycket billigare att åka med tåget.                 |
-| Danke für die Information, das ist sehr nett.                | Tack för informationen, det var väldigt snällt.            |
-| Am Gleis fragt ein Kind Fredrik, wann der nächste Zug ankommt. | På perrongen frågar ett barn Fredrik när nästa tåg kommer. |
-| Der Zug kommt in einer halben Stunde an.                     | Tåget kommer om en halvtimme.                              |
-| Im Zug kauft Fredrik vom Schaffner eine Fahrkarte.           | På tåget köper Fredrik en biljett av konduktören.          |
-| Eine einfache Fahrkarte in die Stadt bitte.                  | En enkel biljett in till stan tack.                        |
-| 35 Kronen und 25 Öre, bitte.                                 | 35 kronor och tjugofem öre tack.                           |
-| Hier, meine Kreditkarte.                                     | Här, mitt kreditkort.                                      |
-|                                                              |                                                            |
+||||
+|--------- | ------------------ | ------ |
+| Fredrik möchte mit dem Taxi in die Stadt fahren.             | Fredrik vill ta en taxi in till stan.                      | [01](LektionsMP3/04_01.mp3) |
+| Er fragt eine Dame, wo er eins finden kann.                  | Han frågar en kvinna var han kan hitta en.                 | [02](LektionsMP3/04_02.mp3) |
+| Die Frau sagt:                                               | Kvinnan säger:                                             | [03](LektionsMP3/04_03.mp3) |
+| Es ist viel preiswerter, mit dem Zug zu fahren.              | Det är mycket billigare att åka med tåget.                 | [04](LektionsMP3/04_04.mp3) |
+| Danke für die Information, das ist sehr nett.                | Tack för informationen, det var väldigt snällt.            | [05](LektionsMP3/04_05.mp3) |
+| Am Gleis fragt ein Kind Fredrik, wann der nächste Zug ankommt. | På perrongen frågar ett barn Fredrik när nästa tåg kommer. | [06](LektionsMP3/04_06.mp3) |
+| Der Zug kommt in einer halben Stunde an.                     | Tåget kommer om en halvtimme.                              |[07](LektionsMP3/04_07.mp3) |
+| Im Zug kauft Fredrik vom Schaffner eine Fahrkarte.           | På tåget köper Fredrik en biljett av konduktören.          |[08](LektionsMP3/04_08.mp3) |
+| Eine einfache Fahrkarte in die Stadt bitte.                  | En enkel biljett in till stan tack.                        |[09](LektionsMP3/04_09.mp3) |
+| 35 Kronen und 25 Öre, bitte.                                 | 35 kronor och tjugofem öre tack.                           |[10](LektionsMP3/04_10.mp3) |
+| Hier, meine Kreditkarte.                                     | Här, mitt kreditkort.                                      |[11](LektionsMP3/04_11.mp3) |
+
+
+## Text 5 - In der Wechselstube
+
+||||
+|--------- | ------------------ | ------ |
+| Jetzt ist es Zeit, Ägyptische Pfund zu tauschen. | Nu är det dags att växla till egyptiska pund.	 | [01](LektionsMP3/05_01.mp3) |
+| Fredrik hat keine Traveller Schecks. | Fredrik har inga resecheckar. |  [02](LektionsMP3/05_02.mp3) | 
+| Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen. | Därför funderar han på att ta ut pengar från bankomaten med sitt kreditkort.	 | [03](LektionsMP3/05_03.mp3) | 
+| Aber er kann auch in der Wechselstube Geld wechseln. | Men han kan också växla pengar på växelkontoret. | [04](LektionsMP3/05_04.mp3) | 
+| Fredrik fragt die Frau drinnen: | Fredrik frågar kvinnan där inne: | [05](LektionsMP3/05_05.mp3) | 	
+| Wie ist der Wechselkurs heute? | Hur ser växelkursen ut idag? | [06](LektionsMP3/05_06.mp3) | 		
+| Der Kurs ist heute sehr gut. |	Den är mycket bra. | [07](LektionsMP3/05_07.mp3) | 			
+| Okay, dann möchte ich vierhundertachtzig Euro in Ägyptische Pfund wechseln. |	Okej, då skulle jag vilja växla fyrahundraåttio euro till egyptiska pund. | [08](LektionsMP3/05_08.mp3) | 	
+| Fredrik gibt die Geldscheine und die Münzen in seine Geldbörse und verlässt das Büro. |	Fredrik stoppar sedlarna och mynten i sin plånbok och lämnar kontoret. | [08](LektionsMP3/05_09.mp3) | 	
 
 ## TEXT 35 - Babysitting